lunes, 6 de febrero de 2012


UNIDAD I

EJERCICIO DE INGLES


Nutrition Management Services Company, founded in 1979, provides comprehensive healthcare food service and facilities management nationwide. We are committed to serve cost-effective, highly nutritious food in a clean environment. Our healthcare client base is comprised of long-term care facilities, independent and assisted living facilities, continuing care retirement communities, acute care hospitals, rehabilitation centers, psychiatric and chemical dependency facilities.

At the heart of every successful support service program is the establishment of superior standards and the relentless pursuit of those standards. Apple Environmental Services brings a complete environmental management support solution to your facility using cost-effective methods provided by highly qualified employees.  

Abreviaciones
Palabras Contenido de Función
Healthcare: asistencia medica
noun (n)
adj. also health·care
CONTENIDO
Nationwide: a nivel nacional
Adj
Adv
CONTENIDO
Environment: ambiente
noun (n) m
CONTENIDO
Pursuit: busqueda
noun (n)
CONTENIDO
Employees: empleados
noun (n)
CONTENIDO



EJEMPLOS DE:

SUSTANTIVO: Nutrition , food

ADJETIVO:  clean , acute, relentless

VERBOS: provides , brings , serve

ADVERBIOS: highly, nationwide.

CONJUNCIONES: and ,

PREPOSICIONES: by, of, in.

ARTICULOS: a, the

PREFIJO: independent , rehabilitation

SUFIJO: using, continuing

COGNADOS FALSOS: facilities (Facilmente o facilitar)  traducción: instalaciones. Care, (caro), inquietud.

COGNADOS VERDADEROS: standards, client . superior



ESCRIBE CUAL ES LA IDEA PRINCIPAL DEL TEXTO:

Compañía de administración Servicios de Nutrición, que ofrece un servicio integral de salud alimentaria y la administración  de las  instalaciones a nivel nacional. Comprometidos a servir a un  costo-efectivo, alimentos de alto valor nutritivo en un ambiente limpio. Nuestra base de clientes de salud se compone de instalaciones en instituciones donde brinden atención médica con estancia prolongada, independiente y las instalaciones de vida asistida, comunidades de retiro de cuidados continuos, los hospitales de agudos, centros de rehabilitación, psiquiátricos y centros de dependencia de sustancias químicas.El éxito del programa se apoya en el establecimiento de  normas superiores  y la búsqueda incesante del cumplimiento de esas normas. El servicio ambiental de manzana  aporta una solución completa de apoyo a la gestión del medio ambiente de sus instalaciones utilizando métodos rentables prestados por empleados altamente calificados.



ESCRIBE CON TUS PROPIAS PALABRAS QUE DICE EL TEXTO EN ESPAÑOL:

Se trata de una empresa que brinda un servicio integral de alimentación especializado, además de la administración de las instalaciones a nivel nacional, comprometidos en ofrecer un servicio que garantice un beneficio acorde al costo del mismo. Utilizando alimentos de alto valor nutritivo y en condiciones higiénicas. Poseen una base de clientes en el área de la salud, en instituciones privadas donde ofrecen cuidados por largos periodos de tiempo, como psiquiátricos, centros de rehabilitación, entre otros. 
La base de todos estos programas es el establecimiento de normas superiores, y el cumplimiento de las mismas. El Servicio ambiental de manzana apoya la gestión  del medio ambiente, utilizando métodos rentables ejecutados por empleados altamente calificados

No hay comentarios:

Publicar un comentario